miércoles, 31 de enero de 2018

EL SIGNIFICADO DE MORÓN

El sustantivo "morón"

Incluso la Real Academia Española nos aclara que "morón" posee una "Etimología Discutida". En su primera acepción (que se registró en 1734), lo define como "monte pequeño de tierra". Previamente, en 1607, César Oudin registra dicho sustantivo castellano como "montecillo de tierra". En 1948, el Profesor Yacov Malkiel demostró que "morón" como "montículo, montecillo o montón de tierra" es un derivado regresivo de "desmoronar", un verbo que procede de "morona", que significa "terrón de tierra". Don Aniceto de Pagés deriva un significado que alude a "montón de piedras desprendidas (derrumbe)" de una antigua versión castellana del "Romance de la Blanca Niña".

No obstante, el abogado e historiador Antonio Bohorques Villalón sostuvo que "morón" significó "caballo" en castellano antiguo. Asimismo, Lope de Vega hace una traducción de "morón" a "cavallo" (caballo), y en el escudo de Morón de la Frontera (España) hay un caballo. Algunas traducciones también lo definen como "caballo morcillo" (de color moreno violáceo) o "caballo negro", en época de Isidoro de Sevilla. Incluso, en 1375, Enrique II se refiere a la Ciudad de Morón (España) como un "caballo sin riendas".


El topónimo "Morón"

Existen en el mundo siete países con ciudades llamadas "Morón":
1) España.
2) Cuba.
3) Argentina.
4) Haití.
5) Mongolia.
6) Perú.
7) Venezuela.

Morón de la Frontera, en España, es la primera en fundarse, aunque no se tiene fecha precisa de fundación. La representa un gallo desplumado, que alude a una historia popular.
También en España existe una Ciudad en la Provincia de Soria, perteneciente a su Municipio homónimo, denominada Morón de Almazán.
Es muy probable que dichas ciudades de Morón en España tengan relación con la Taifa de Morón, un reino musulmán independiente que surgió en el año 1014 en Al-Ándalus (territorio de la Península Ibérica y la Septimania durante la Edad Media). Incluso, antes de formarse la Taifa de Morón, existía la Cora de Morón, que proclama su Independencia y origina dicho reino.

En Cuba hay tres ciudades llamadas Morón. La más conocida, en la mayor de las Islas Antillas, fue fundada el 24 de mayo de 1543 y es la ciudad cabecera del Municipio homónimo situado al norte de la Provincia Ciego de Ávila, en la región central de Cuba. Es conocida como "la Ciudad del Gallo", en referencia a la leyenda proveniente del Morón de la Frontera. Luego, existe un pequeño pueblo en la Provincia de Oriente con el mismo nombre, y otro en la Provincia de Pinar del Río.

El Morón de Argentina (al que nos referimos en este blog) se encuentra en la zona oeste del Gran Buenos Aires. Si bien tampoco posee una fecha de fundación precisa, se toma como referencia el 5 de octubre de 1785.

El Morón de Haití, "Mowon" en criollo haitiano, es una comuna situada en el distrito de Jérémie, del Departamento de Grand'Anse.

Existe además un Mörön en Mongolia (Alfabeto tradicional mongol: ᠮᠥᠷᠡᠨ, en mongol, : Мөрөн tr.: río), también conocido como Murun, Moron y Muren, capital de la provincia de Hövsgöl al norte del país.

En Lima, Perú, el Asentamiento Humano Virgen de Fátima de Morón se ubica en el distrito de Chaclacayo, y se divide en dos zonas: Morón Grande y Morón Chico. Fundado el 10 de noviembre de 1962 por un grupo de personas encabezado por el señor Leónidas Álvarez Carrazo, posee alrededor de 10.000 habitantes.

En Venezuela, Morón es la capital del Municipio de Juan José Mora, del Estado de Carabobo, en la región central del país.


Artículos científicos con estudios acerca de las distintas ciudades moronenses

Cuba:

Los impactos del turismo percibidos por la comunidad Municipio Morón, Ciego de ávila, Cuba
Análisis del movimiento de pasajeros en la ruta 447 Morón-Ciego de Ávila

Venezuela:

ESTUDIO PRELIMINAR DEL PROCESO FOCAL DEL SISMO DEL 12 DE SEPTIEMBRE DE 2009, OCURRIDO FRENTE A LA COSTA CENTRO OCCIDENTAL DE VENEZUELA, UTILIZANDO ONDAS DE CUERPO

No hay comentarios:

Publicar un comentario